Almuerzo & Cena



Salade verte / Green salad                                              10 €

Soupe froide de saison / Cold seasonal soup                 14 €

Belles tomates de Provence et Burrata di Bufala          18 €
Fine Provence tomatoes and Burrata di Bufala

Le fameux Melon de Cavaillon et Jambon de Pays         18 €
The famous Melon de Cavaillon and Jambon

Tarte fine de tomates avec salade verte                          15 €
Thin tomato tart with a green salad

Tarte fine de courgettes avec salade verte                      15 €
Thin zucchini tart with a green salad

Salade Cesar / Cesar Salad                                                22 €

Planche de Charcuterie et pâté artisanal                          25 €
Charcuterie and pâté board

Planche de Jambon Ibérique                                              28 €
Iberian Ham board

Planche de Fromages Fermiers et leur salade verte        28 €
Plank of farmhouse cheeses with garden salad

Glaces et Sorbets artisanaux 2 boules / 3 boules             9 € / 12 €
Artisanal ice creams and sorbets 2 scoops / 3 scoops 

Cena



Pour le dîner, veuillez choisir une entrée, un plat et/ou un dessert parmi les propositions du jour.
Vous pouvez également compléter votre sélection en ajoutant une ou plusieurs options issues de la carte du déjeuner.


For dinner, please choose a starter, a main course, and/or a dessert from today’s specials.
You may also supplement your selection by adding one or more items from the lunch menu.


Entrée + plat + dessert : 60 €
Entrée + plat: 48 €
Plat + dessert : 44 €
Entrée + dessert : 32 €

Déjeuner sur réservation (terrasse de la piscine) : 12 h 00–13 h 30
Dîner sur réservation (terrasse principale) : 19 h 00–20 h 30.
Ce service est uniquement disponible en prévenant un jour à l’avance.
Si le client a réservé et change de décision, le repas sera facturé.
Par respect pour notre service, seules les boissons proposées par l’établissement peuvent être consommées à table.
Merci de votre compréhension.


Lunch reservation required (Pool Terrace): 12:00–1:30 p.m.
Dinner reservation required (Main Terrace): 7:00–8:30 p.m.
This service is only available with one day's notice.
If the customer has made a reservation and changes his/her mind, the meal will be billed.
Out of respect for our service, only beverages provided by the establishment may be consumed at the table.
Thank you for your understanding.